Die Unternehmen auf dieser Liste bieten Französischsprachige Jobs, die bequem von zu Hause aus erledigt werden können. Einige erfordern, dass Sie in den USA oder Kanada ansässig sind, aber viele können von überall auf der Welt aus arbeiten. Wenn Sie auch andere Sprachen sprechen, finden Sie in dieser Liste der zweisprachigen Jobs von zu Hause aus weitere Sprachen.
Appen
Art des Jobs: Übersetzungsprüfung, Suchbewertung
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Hires Sprachberater und Daten Annotators, die Online-Suchergebnisse sowie Übersetzer und Transkriptionisten bewerten.
Sucht Kandidaten mit Erfahrung in der Linguistik, insbesondere im Bereich der Computerwissenschaften; Software-Testing und Bibliothekswissenschaft sowie eine Muttersprache in mehr als einer anderen Sprache als Englisch.
Apple At-Home Berater
Art des Jobs: Call Center, technischer Support
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen
Apple at Home ist ein Callcenter-Programm von Apple, das Teil der AppleCare-Abteilung des Unternehmens ist. Verwenden Sie in der Jobdatenbank des Unternehmens das Schlüsselwort "home".
Clickworker
Art des Jobs: Übersetzung, Dateneingabe
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Lesen, Schreiben, Forschung
Globales Unternehmen nutzt Crowdsourcing, um Mikrotasks (Mikroarbeit) in Bereichen wie Schreiben, Übersetzen, Datenerfassung und Forschung an mehr als 300.000 "Clickworker" weltweit zu verteilen.
Verbindungsakademie
Art des Jobs: Lehre
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben, Lehren
Connections Academy stellt zertifizierte Lehrer für Online-Lehraufträge ein.
Es beinhaltet Fremdsprachenlehrer für K-12 Deutsch, Französisch und Spanisch.
Unternehmensholdings
Art des Jobs: Call Center
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen
Die Muttergesellschaft von Alamo, Enterprise und National Car Rental beschäftigt sich mit Work-at-Home, Französisch sprechenden Agenten in Kanada und die US-Englischkenntnisse müssen ebenfalls hervorragend sein.
GlobaLink Übersetzungen Ltd.
Art des Jobs: Übersetzung, Übersetzung, Lokalisierung
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben, Lehren
Kanadisches Unternehmen unterstützt Kunden bei Übersetzungs- und kulturellen Anpassungsbedürfnissen. Die Übersetzungsaufträge werden sowohl von Übersetzern als auch von Übersetzern durchgeführt.
Gofluent
Art des Jobs: Lehre
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Schreiben, Lehren
Gofluent spricht Englisch per Telefon und sucht zuhause ausgebildete Trainer, die Englisch als Muttersprache haben und zweisprachig auf Französisch sind. Es wird nur von Kansas, Missouri, New York, Oregon, Pennsylvania und Kanada aus eingestellt.
Google
Art des Jobs: Übersetzungsreview
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Lesen, Schreiben
Hires schaltet Quality Rater ein, die die Genauigkeit von Google-Web-Werbung bewerten und die Effektivität von Web-Layouts und Informationen mithilfe eines Online-Tools kommunizieren. Die Anforderungen umfassen einen BA / BS-Abschluss (oder gleichwertige Erfahrung), fließend in einer bestimmten Sprache sowie Englisch, ein Verständnis für die Kultur der Sprecher der jeweiligen Sprache, Web-Recherche und analytische Fähigkeiten, High-Speed-Internet-Verbindung und USA Arbeitserlaubnis.
LanguagesUnlimited.com
Art des Jobs: Übersetzung, Dolmetschen
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Die Firma beschäftigt Linguisten auf freiberuflicher Basis für Übersetzungsaufträge sowie für Dolmetsch- und Transkriptionsdienste vor Ort und am Telefon.
Um sich zu bewerben, registrieren Sie sich in der Firmendatenbank.
Linguistische Systeme Inc.
Art des Jobs: Übersetzung, Dolmetschen
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Anforderungen umfassen zwei Jahre Erfahrung, College-Abschluss, Zugang zu E-Mail und Wissen über die Verwendung von grundlegenden Übersetzungssoftware-Tools. Das Unternehmen sucht "Sprachprofis mit fundierten Kenntnissen in einem professionellen Bereich (wie Medizin, Software, Finanzen und Technik, Dolmetscher oder Sprecher (Voice-over Professionals), die in New England leben." Online-Bewerbung umfasst die Übersetzung eines kurzen Textes für jedes Sprachpaar, für das Sie sich qualifizieren möchten. Erlaubt, in den USA zu arbeiten.
Löwenbrücke
Art des Jobs: Übersetzungsprüfung, Lokalisierung, Suchauswertung
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Globales Lokalisierungsunternehmen bietet Übersetzungen und Lokalisierung für Geschäftskunden sowie "globale Crowdsourcing-Lösungen für Kunden mit internationalen Suchmaschinen und Online-Marketing-Initiativen". Seine Internet-Assessor-Jobs (ähnlich den Qualitätsratings von Google).
NetzwerkOmni
Art des Jobs: Übersetzung, Dolmetschen, Desktop Publishing, Lokalisierung
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben,
Hires hat freiberufliche Sprachspezialisten als selbständige Unternehmer erlebt. Mindestanforderungen sind 3 Jahre Berufserfahrung in Übersetzung oder Dolmetschen, Hochschulabschluss und Kenntnisse in spezifischen Themenbereichen, wie rechtliche und finanzielle Angelegenheiten, Marketing schriftlich, medizinische und allgemeine Geschäft. Hat auch freiberufliche Möglichkeiten für Desktop-Publisher und Lokalisierungsingenieure.
LiveOps
Art des Jobs: Call Center
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen
Die Firma stellt selbstständige Unternehmer, Call-Center-Agenten, einschließlich lizenzierter Versicherungsagenten, für eine Vielzahl von Positionen ein, darunter Outbound-Sales, zweisprachigen Kundenservice und Finanzdienstleistungen.
Pazifische Dolmetscher
Art des Jobs: Übersetzung, Dolmetschen
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Die Firma stellt Telefondolmetscher und Übersetzer für die medizinische Industrie ein. US-Staatsbürgerschaft / Arbeitserlaubnis und Erfahrung in der medizinischen Industrie erforderlich.
Quicktate oder iDictate
Art des Jobs: Transkription, Dateneingabe
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: mündliches Verstehen, Schreiben
Das Unternehmen bietet die Transkription von kurzen Audiodateien, wie zum Beispiel Voicemails und diktierten Notizen, an, indem sie Work-at-Home-Transkribenten einstellen. Quicktate zahlt USD .0025 pro Wort und iDictate und Quicktates medizinische Transkriptionsarbeit zahlt $ .0050 USD pro Wort über PayPal. Erfolgreiche Quicktate-Transkriptionisten erhalten möglicherweise Arbeit von iDictate, die eine größere Anzahl längerer Dokumente transkribiert. Zweisprachig, vor allem Spanisch und Englisch, Übersetzer benötigt aber auch andere Sprachen wie Französisch gewünscht.
Responsive Übersetzungsdienste
Art des Jobs: Übersetzung, Dolmetschen
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Stellt freiberufliche Übersetzer und Vor-Ort-Dolmetscher. Hochschulabschluss erforderlich. E-Mail-Lebenslauf zur Prüfung.
Rosetta Stone
Art des Jobs: Lehre
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben, Lehren
Hires Online-Sprachlehrer.
SDL
Art des Jobs: Übersetzung, Lokalisierung
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Global Information Management beschäftigt freiberufliche Übersetzer für Übersetzungsaufträge. Das Unternehmen ist ein Anbieter von Lokalisierungsdienstleistungen für die Bereiche IT, Engineering, E-Business und Multimedia. Die Erfahrung in diesen und anderen Geschäftsbereichen ist hilfreich. Die Anforderungen sind mindestens 2 Jahre freiberuflich (oder 1 Jahr inhouse) Übersetzungserfahrung, aber das Unternehmen sagt, es akzeptiert "Übersetzer mit relevanten alternativen Erfahrungen oder Qualifikationen."
Telelang
Art des Jobs: Übersetzung, Dolmetschen
Französisch Erforderliche Fähigkeiten: Sprechen, Lesen, Schreiben
Das Unternehmen bietet Möglichkeiten für Dolmetscher vor Ort und für Telefongespräche.