Telefone und Computer anzuzapfen ist nicht nur für die National Security Agency. Jeder militärische Zweig hat seine Finger im Signal-Intelligenz-Spiel (SIGINT), um Truppen zu schützen und Schlachten zu gewinnen, und das Marine Corps ist nicht anders.
Aber es ist schwieriger, abgefangene Informationen auszunutzen, wenn Sie auf ausländische Feinde anstatt auf englischsprachige Bürger abzielen. Aus diesem Grund sucht das Corps karrierebewusste Bewerber mit Fähigkeiten oder Begabungen in wichtigen Fremdsprachen, um dem krypto-linguistischen militärischen Berufsfachbereich beizutreten ( MOS).
Pflichten und Verantwortungen
Das Marine Corps MOS Manual beginnt mit der Zusammenfassung kryptologischer Linguisten als Marines, die abgefangene Zielkommunikationen "überwachen, transkribieren und übersetzen". Anschließend analysieren sie diese Kommunikation und finden Wege, sie auf dem Schlachtfeld zu verwenden. Obwohl alles danach klingt, als wäre es für einen Doktoranden im Militärjargon geschrieben worden, bekommt es den grundlegenden Punkt: Kryptologische Linguisten fangen jede Art von Information ab, die der Feind durch elektromagnetische Wellen (wie Radio- oder Handyübertragungen) senden kann es, und herauszufinden, wie die Truppen es verwenden können, um einen intelligenteren Kampf zu kämpfen.
Beachten Sie, dass diese nachrichtendienstliche Arbeit im Gegensatz zur Mission der Dolmetscher der Armee steht, die im Allgemeinen mehr Zeit auf dem Boden verbringen, um eine wechselseitige Kommunikation zwischen den Truppen und der lokalen Bevölkerung zu ermöglichen.
Offensichtlich würde es ewig dauern, einen Marine zu schulen, der in der Lage wäre, jede Sprache zu übersetzen, die er oder sie beherrschen würde. Daher ist der Job in vier MOS unterteilt, die verschiedene Regionen abdecken:
- MOS 2671, Middle East Cryptologic Linguist, deckt Kenntnisse in Sprachen wie Arabisch, Hebräisch, Türkisch und Somali ab.
- MOS 2673, Krypto-Linguist im asiatisch-pazifischen Raum, schließt diejenigen ein, die Kambodschanisch, Chinesisch (Kantonesisch oder Mandarin), Japanisch und Koreanisch verstehen.
- MOS 2674, Europäischer Kryptologielinguist, umfasst Sprachen wie Spanisch, Französisch, Deutsch und Haitianisch-Kreolisch.
- MOS 2676, Central Asian Cryptologic Linguist, übersetzt Persisch (Afghan oder Farsi), Tschechisch, Ungarisch, Russisch und viele andere Sprachen.
Militärische Anforderungen
Wie immer gehört Intelligenz zu jenen Berufsfeldern, die höchste Loyalität erfordern. Folglich akzeptiert das Marine Corps nur US-Bürger als potenzielle kryptologische Linguisten. Darüber hinaus muss eine einzige Bereichshintergrundprüfung (denken Sie Kreditprüfungen, Auflistung aller Freunde, Familie und vergangenen Adressen und Ausfüllen einer unangenehmen Menge an Papierkram) jeden Kandidaten für eine geheime oder streng geheime Sicherheitsfreigabe berechtigt bestimmen.
Was die tatsächlichen Fähigkeiten betrifft - da nicht jeder, der vertrauenswürdig ist, notwendigerweise fähig ist, und umgekehrt -, müssen die Kandidaten wie alle anderen mit der Armed Services Vocational Aptitude Battery (ASVAB) beginnen. Eine allgemeine technische Note von mindestens 105 ist notwendig, um zu beweisen, dass Sie bereit sind für die akademische und intellektuelle Strenge, die in der Ausbildung und dem täglichen Leben eines kryptologischen Linguisten involviert ist.
Offensichtlich sind auch Fremdsprachenkenntnisse erforderlich. Die Kandidaten müssen die DLAB (Defense Language Aptitude Battery) verwenden und mindestens 110 Punkte für die Sprache, für die sie bestimmt sind, erzielen. Sie haben genügend Potenzial, um fließend zu trainieren. Alternativ kann ein Rekrut den DLAB überspringen, indem er den DLPT (Defense Language Proficiency Test) ablegt und sich fließend beim Zuhören und Lesen zeigt.
Bildung
Obwohl das Überleben des legendären Zorns der Drill-Instruktoren bei Marine Corps-Rekruten-Training von vielen als der schwierigste Teil der Marine-Ausbildung angesehen wird, unterschätzen Sie nicht die sehr unterschiedliche, aber gewaltige Herausforderung der kryptologischen Linguisten-Ausbildung. Laut Marine Corps Warfighting Publikation 2-22, Signals Intelligence (PDF-Datei), "hat der kryptologische Linguist die längste anfängliche Trainingsspur für jeden Boden-MOS." Zerebrale Ausdauer ist erforderlich.
Abhängig davon, wie ein Marine für die Sprachanforderungen des MOS qualifiziert ist, kann das Training weniger James Bond und mehr Jack Ryan (das ursprüngliche, bevor wir vorgaben, er sei ein Geheimagent statt nur ein Analyst) beginnen. Es kann dauern bis neun Monate am Defense Language Institute in Monterey, Kalifornien, um fließend genug zu werden, um in die nächste Phase des Trainings vorzudringen.
Diese nächste Phase findet Auszubildende bei der Marine Corps Detachment bei Goodfellow Air Force Base, Texas. Die Ausbildung dort ist nicht länger sprachspezifisch, aber Marines sollen "gemeinsame kryptologisch kritische Aufgaben auf nationaler, operativer und taktischer Ebene" erlernen und diese Fähigkeiten auf das Arbeiten in ihrer Zielsprache anpassen.